Las personas a menudo dicen que no engañan, a pesar de que están intencionalmente ocultando les información importante .  A la gente le gusta pensar  esto  porque les hace que  sea más fácil  engañar a los demás.  según Criss Jani: "Solo porque no es mentira no significa que no sea  un engaño. Un mentiroso sabe que es el mentiroso, pues el habla meras porciones de la verdad con el fin de engañar, por lo que es un artesano de la destrucción".

El tema del engaño en las obras teatrales de Shakespeare reflejan a menudo un rasgo característico de la naturaleza humana de ese tiempo y que son relevantes hoy en día.

La idea de engaño en las obras de shakespeare tienen muchas caras diferentes. A veces es un engaño accidental y en otros como defensa contra un daño mayor como en la obra de Otello y por supuesto no nos olvidemos de los casos en los que el engaño tiene una forma táctica bien planeada en manos de personajes  malvados como Julio Cesar. 

Al comparar las obras de Hamlet y El sueño de una noche de verano, uno puede enumerar fácilmente muchas dualidades como la tragedia y la comedia, un final triste y un final feliz, la seriedad, pero cuando se trata de similitudes los patrones repetidos de engaño deben ser los primeros en llegar a la mente de uno. Evidentemente en una breve entrada de este blog no podría demostraros todas mis investigaciones sobre este tema,  pues este fenomeno se da en todas las obras del autor y se haria interminable y tampoco quiero hacer de esto una tesis doctoral , pero  quiero proporcionar al lector   en dos de las obras de Shakespeare como el engaño aparece como componente básico de la trama en Hamlet y Otelo. 

En Hamlet, el engaño se utiliza como  un herramienta para desviar la atención y ocultar mejor sus extrañas pero vitales movimientos y actividades necesarias para reunir suficiente información sobre Claudio. El engaño se presenta en forma de simular una locura que Hamlet evidentemente no tiene. Por otra parte el engaño se pueda encontrar en la puesta en escena del asesinato de Gonzago que es por el quien Hamlet mediante el engaño de su locura quiere atrapar a Claudio para hacerle responsable de la muerte de Gonzago.

En Otelo, la idea de engaño esta en la mente del personaje Lago. A través de este personaje, los lectores son capaces de visualizar lo malo que es engañar y el daño que puede causar a los que ha sido engañados. Lago nos muestra que él es una persona que se ha ganado la confianza de Otelo para sus propias necesidades , esto se puede percibir cuando  él dice "yo no soy lo que soy", eso demuestra sus verdaderas intenciones. La capacidad de aparentar lo realmente no es que hace que nos sintamos manipulados.El pañuelo en Othello  era algo más que un accesorio en una obra. Sirvió para revelar las verdaderas características de un número de un personajes y, al mismo tiempo llegó a representar una diferencia de lo que se pensó inicialmente para representar. Después de todos los eventos que ocurrieron en Otelo, las principales funciones del pañuelo era conocido por promover el tema de las cosas no son lo que siempre parecen ser.

fuentes: La imagen es de imagenes google

THE DECEPTION IN SHAKESPEARE PLAYS

People often say they do not deceive even though they are intentionally concealing important information.People would like to think this because it makes it easier to deceive others. According to Criss janis:“Just because something isn't a lie does not mean that it isn't deceptive. A liar knows that he is a liar, but one who speaks mere portions of truth in order to deceive is a craftsman of destruction".

The issue of deception in Shakespeare's plays often reflect a characteristic of human nature that time and that are relevant today. The idea of deception in the works of Shakespeare have many different faces. Sometimes it's a accidental deception  and other as a defense against further damage as in the work of Otello and of course not forget the cases in which deception has a well-planned tactical way into the hands of evil characters as Julio Cesar.

When comparing  Hamlet and dream of a summer night plays , someone can easily list many dualities like tragedy and comedy, a sad ending and a happy ending, seriousness and mockery, but in the case of patterns similarities repeated deception should be the first to reach one's mind. Obviously, in a brief entry in this blog I could not show them all my research on this issue, since this phenomenon occurs in all the author's works and would make endless and do not want to make this in a PhD paper, but I want to provide the reader two of the works of Shakespeare as deception appears as a basic component of the plot in Hamlet and Othello.

In Hamlet, deception is used as a tool to deflect attention and hide their strange but vital movements and activities needed to gather enough information about Claudio.The deception is in the form of madness that Hamlet simulate conspicuously absent. Moreover deception can be found in the staging of the murder of Gonzago, Hamlet by deception of his madness  wants to catch him because claudio is responsible by the death of Gonzago.

In Othello, the idea of deception  is in the mind of the character Lago. Through this character, readers are able to visualize how bad it is to deceive and the damage it can cause to which he has been deceived. Lago shows that he is a person who has earned the trust of Othello for his own needs, this can be perceived when he says "I am what I am", that shows his true intentions.The ability to pretend is not really what makes us feel manipulated. The handkerchief in Othello was more than just an accessory in a play. It served to reveal the true characteristics of a number of characters and at the same time came to make a difference in what was initially thought to represent. After all the events that occurred in Othello, the main functions of the handkerchief was known to promote the theme of things are not always what they seem.


Sources: this picture belongs to google image

 Bertolt Brencht  poeta y dramaturgo alemán, fue un genio para expresar su lenguaje en sus poemas y obras de teatro, sus palabras eran tan claras, sinceras y directas que acercaba al lector sin arrogancia para instruirle en el pensamiento, un pensamiento que estaba basado en la simplicidad y la audacia incluso era capaz de condenar sus propias debilidades.

Hay una cita de Bertolt brencht que quiero dedicárselo a todas las personas imprescindibles que dice:" Hay hombres que luchan un dia y son buenos. Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay quienes luchan muchos años y son muy buenos, pero hay los que luchan toda la vida esos son los imprescindibles". Esta cita me cautivo más cuando Silvio Rodriguez la dice cuando canta "Sueño de Serpiente" y desde entonces vivo pensando que  los imprescindibles son los que viven por sacar adelante a su gente, luchan por dar amor, vivir en paz, son los que se mantienen firmes con su ideología, promueven sus creencias, se entregan a los que más lo necesitan, son los que luchan por sus derechos y por una  vida más justa, luchan ante cualquier adversidad, por la discriminación, la pobreza y la injusticia social. Los imprescindibles dejan huella en sus pinturas, esculturas, en sus composiciones musicales, en sus poemas, novelas, obras teatrales y ensayos, en su inteligencia, en su alegría y en su dedicación. Los imprescindibles nunca envejecen .¿ Eres tú  imprescindible? .

 Essential To Bertolt Brench

Brencht Bertolt German poet and playwright, was a genius to express his language in his poems and plays, his words were so clear, sincere and direct, he closed the reader  to instruct without arrogance in thoughts. A thought which was based on simplicity and boldness was even able to condemn his own weaknesses. There is a quote from Bertolt brencht I want to dedicate it to all those essential which says: "There are men who fight one day and are good; others fight for a year and are better. There are some who fight several years and are very good. But there are those who fight all their lives. Those are  essential".

This quote captivated me more when Silvio Rodriguez says it when he sings "Dream Snake" and since then I live thinking that are essential to living to support his people, struggling to give love, to live in peace, they are those hold fast to their ideology, they promote their beliefs, they are given to the most in need,they are fighting for their rights and for a more just, they  fight against any adversity, by discrimination, poverty and social injustice.The essential people leave footprints for his paintings, sculptures, for his musical compositions, for his poems, novels, plays and essays, their intelligence, for their happiness and dedication. The essential people never grow old.  Are you essential?

"¡ Imperial y majestuosa VIENA señorial ciudad,atravesada por el inmortal Danubio,tan elegante,la bella ciudad del Vals,tan excitante,con su tendencia nostálgica,hacia lo antiguo,en ti siento el efluvio del pasado,pleno de felicidadpujante de arte...Eres Viena una verdad!"

 (Ann Louise poemas  Dedicada a los románticos, soñadores y nostálgicos amantes del Vals..)

 panoramica de La romántica Viena

Desde mi tierna infancia soñaba con visitar la ciudad de Viena arrastrada porel romanticismo que me transmitían las películas de "Sissi Emperatriz" protagonizadas por "Romi Schneider". Miraba en un globo terráqueo que me habían regalado para reyes cerraba los ojos y me dejaba llevar por los vals de Strauss del tocadiscos de mi abuelo. Yo me considero una amante de la capital europea de la música clásica, pero ese sueño de la infancia se hizo realidad al cumplir 21 años, me fui a estudiar y a trabajar como Au Pair durante un periodo de tiempo que fue el mejor periodo de mi vida hay disfrute de tres valores  interiores muy importantes la belleza, la experiencia y la inteligencia.

panoramica de Viena

Viena es una ciudad elegante a orilla del río Danubio, en la que cada día me podía sumergir en su historia, porque cada distrito de la ciudad es un enigma pero tengo que decir que  en el primer distrito se encuentra gran parte de los monumentos. Esta ciudad cada calle, rincón  plaza te ofrece un resumen arquitectónico ya que podemos encontrar edificios  prácticamente  de todas las épocas y además gran parte de las tendencias artísticas europeas, aunque hay que reconocer que la mayoría de los tesoros artísticos se deben a la dinastía de los Habsburgo.

Museo de Bellas Artes

La ciudad de Viena posee gran cantidad de museos como por ejemplo el museo de Bellas artes y el de ciencias naturales donde se encuentran las mejores colecciones de arte. Ambas están una enfrente de la otra separadas por la estatua de la Emperatriz Maria Teresa de Habsburgo, pero también debo destacar que también podemos encontrar desde  museos con colecciones de  grandes artistas como Otto Wagner o Gustav Klim hasta pequeños museos o curiosos museos pero no menos importantes que merecen todos para mi una mención especial y que recomiendo visitar, pero la verdad es que Viena en si es un museo al aire libre que cuando paseas por sus calles te traslada a otras épocas. 

palacio de Schönbrunn

Numerosos palacios se reparten en la ciudad pero el más conocido y el más visitado es el palacio de Verano de SchönBrunn. Este palacio conocido por el versalles Vienes, esta situado a las afueras de la cuidad y rodeado de la zona del bosque, el nombre del palacio se debe a su bella fuente descubierta por Matias de Habsburgo hijo de Maximiliano II. Fue residencia de verano de los Habsburgo y desde 1996 fue declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO. 

Palacio Imperial del Hofburg

Otro palacio igual de conocido y visitado es el "Palacio Imperial del Hofburg" cuando estas alli sientes algo extraño porque es como una ciudad dentro de otra ciudad. Esta fue la residencia de invierno de los Habsburgo entre 1283 y 1918. Dentro del Hofsburg se puede visitar los aposentos reales que en el hay un museo dedicado a la Emperatriz Isabel de Baviera más conocida por todos por "Sissí". Es interesante echar un vistazo a los muebles y decoración, también los enseres y 

vestuario de Sissi en Museo de Sissi

vestimentas de la Emperatriz. Ofrece también una visión histórica como era y como era la vida diaria de la Emperatriz. También hay palacios de gran belleza que también suelen albergar museos o también  otros eventos entre ellos conciertos de música como es el caso de palacio de Liechtenstein o el del "palacio del Belvedere" maravilloso por dentro y por fuera por sus jardines.Aunque paseando por las calles de la ciudad también podemos encontrar fachadas de algunos palacios pero privados no menos interesantes que los otros.

La Opera 

No te puedes ir de la ciudad de viena sin visitar los edificios emblemáticos  y monumentales de la Ringstrasse como La opera del estado de Viena una de las más famosas del mundo, "el Burgertheater "(teatro imperial). 

El ayuntamiento

"El Ayuntamiento" un edificio cuyo arquitecto se inspiró en la Grande Place de Bruselas. Lo más destacable de este edificio es su salón de ceremonias donde se celebra La gala de Fin de año. 

El Parlamento

"El Parlamento" es un hermoso e impresionante edificio inspirado en la arquitectura de la antigua Grecia y Roma. lo más destacable es su fachada que tiene forma de templo griego, el ático esta coronado con 60 estatuas de los personajes más relevantes de la antigua Gracia y romana. Delante del parlamento se encuentra la fuente de la diosa griega de la sabiduría "palas Atenea", la cual sostiene en su mano a la diosa griega de la victoria , la diosa alada "Niké".

Catedral de San Esteban

Mientras sigues paseando por las calles del casco antiguo o te encuentras con una gran plaza  donde se encuentra "la catedral de  San Esteban" que es uno de los símbolos de la ciudad. Esta catedral fue construida sobre una Iglesia románica y ha ido creciendo arquitectónica y artisticamente, aunque sufrió una gran incendio, fue reparada en poco tiempo destacar que fue declarada catedral en 1723 y también lo más destacable son los innumerables obras de arte de diferentes siglos. 

Autoretrato de Pilgrim

Hay algo muy original en este templo que es que el maestro de obra Antón Pilgram esculpió en el púlpito los bustos de varios papas y ademas  se autoretrato asomando la cabeza por una ventana, este púlpito se conoce por el púlpito de las ranas como las ranas y las salamandras eran símbolos del mal esculpidas en la barandilla que son espantadas por un perro.En esta catedral hay una catacumba donde esta enterrados varios de los emperadores de las dinastía Habsburgo. En esta catedral en 1782 contrajo matrimonio el famoso músico y compositor "Wolfgang Amadeus Mozart" y también se celebró su funeral en 1791. Durante todo el año se celebran conciertos el más destacable es en el mes de diciembre el concierto del "Requien de Mozart" conmemorando el fallecimiento de este celebre compositor. No hay que dejar atrás las otras iglesias que aunque son más pequeñas son igual de esplendidas como la catedral y en ellas se pueden deleitar también de conciertos de gran calidad, hay que destacar la iglesia más antigua de Viena la de "San Ruperto" que tiene un gran valor arquitectónico románico.

uno de los maravillosos Jardines

Bueno entre visita y visita un paseo por los maravilloso Danubio y también por los maravillosos y cuidados jardines y parques que asoman por esta gran ciudad para deleite de todos los habitantes y visitantes, pero eso lo dejo para la próximo viernes, pues voy a dedicar varias semana a esta maravillosa ciudad que tantos buenos momentos me dio y nunca voy a olvidar y que esos recuerdos quiero compartir con vosotros con una buena taza de té.

fuentes:

http://www.poemasannlouise.com

http://guiadeviena.com
estas imágenes pertenecen imágenes google

 A WALK ALONG THE OLD VIENNA

"VIENNA lordly and majestic imperial city, crossed by the Danube immortal, so elegant, the beautiful city of Vals, so exciting, with its nostalgic tendency toward the old, in you feel the outpouring of the past, full of happiness thriving art ... You Vienna truth! " ( Ann Louise poems Dedicated to the Romantics, dreamers and lovers nostalgic Waltz) .

From my earliest childhood I dreamed of visiting the city of Vienna dragged by the romanticism that I transmitted the film "Empress Sisi" starring "Romi Schneider". I looked on a world globe that I had given to Magi I closed my eyes and swayed by the Strauss waltz my grandfather's record player.I consider myself a lover of the European capital of classical music, but that childhood dream came true when they were 21 years old, I went to study and work as an Au Pair for a period of time that was the best time of my life there I obtained three very important inner values ​​beauty, experience and intelligence.

Vienna is an elegant city on the shores of the Danube, in which every day I could submerged in its history, because each district of the city is an enigma but I have to say that in the first district includes much of the monuments. In this city every street, square corner offers a architectural abstract since we can find buildings of virtually all ages and also much of European artistic trends, while recognizing that most of the art treasures due to Habsburg Dynasty .

Vienna City has lots of museums like the "Museum of Fine Arts and the natural sciences" where are the best art collections. Both are one in front of each other separated by a Empress Maria Theresa of Austria statue,but I must also point out that we can also find museums with collections from artists such as "Otto Wagner" and "Gustav Klim "to small museums or curious  museums,but no less important that all deserve special mention for me and I recommend visiting, but the truth is that Vienna itself is an outdoor museum that when you walk along the streets takes you back  in time.

Numerous palaces spread across the city but the best known and most visited is the Summer Palace of" Schonbrunn".This palace known as the Viennese Versailles , it is located on the outskirts of the city and surrounded by forest area, the name of the palace is due to its beautiful fountain discovered by Habsburg son Matias maximiliano the second.It was the summer residence of the Habsburgs and since 1996 was declared World Heritage by UNESCO.

Another  palace  just as  known and visited is  "the Hofburg Imperial Palace" when you are there you feel something strange because it's like a city within a city.

It is interesting to scan  the furniture and decoration, appliances and clothing also the Empress. It also provides a historical view what she is like was and how Empress daily life of the was.There are also beautiful palaces that host museums  also other events including music concerts such as the "Liechtenstein Palace" or "The Belvedere Palace" wonderful inside and outside for its gardens.While walking the streets of the city we can find facades of some private palaces but no less interesting than the others.

You cannot leave town without visiting vienna emblematic buildings and monuments of the Ringstrasse as "The Vienna  Opera" one of the world's most famous, "the Burgertheater" (Imperial Theatre).

"The Town Hall" building whose

architect was inspired by the Grande Place in Brussels. the highlight of this building is its ceremonial hall which hosts the New Year's Eve gala.

"Parliament" is a beautiful and impressive building inspired by the architecture of ancient Greece and Rome. the most notable is its facade that looks like a Greek temple, the attic is crowned with 60 statues of the most important of the ancient Roman and Greece.In front of the parliament is the font of the Greek goddess of wisdom "Palas Atenea," which holds out his hand to the Greek goddess of victory, the winged goddess "Nike".

walking the streets of the old town or you find a large square where St. Stephen's Cathedral is a symbol of the city.This cathedral was built on a Romanesque church and has been growing architectural and artistically, but suffered a major fire, which was repaired in a short time, noting that it was declared a cathedral in 1723 and also most noteworthy are the numerous works of art from different centuries .

There is something very original in this temple is that the master builder Anton Pilgram in the pulpit sculpted busts of several popes and also is self portrait head poking through a window, the pulpit is known as the pulpit of frogs such as frogs and salamanders were evil symbols carved into the bararandilla who are frightened by a dog. This cathedral is a catacomb where is buried several of the emperors of the Habsburg dynasty.In this cathedral in 1782 married the famous Musician and composer Wolfgang Amadeus Mozart and his funeral was held in 1791. Throughout the year, the most notable concerts take place in December the Mozart Requiem commemorating the death of this celebrated composer.Do not leave behind the other churches that are smaller but are just as splendid as the cathedral and it is been able to delight in them also high quality concert, we must mention St. Rupert the oldest  Church in Vienna,  it has got  a great Romanesque architectural.

Well between visits a walk in the wonderful Danube and also for the wonderful landscaped gardens and parks that look out this great city to the delight of all residents and visitors, but that I leave to the next Friday, as I will devote several week to this wonderful city that gave me so many good times and I will never forget and want to share those memories with you with a nice cup of tea.

sources:

http://www.poemasannlouise.com

http://guiadeviena.com
these pictures belong to google image