|
Whitby vista de pájaro |
Llevo unos días pensando en una cita que leí de Frida Kahlo que dice: Para que quiero pies si tengo alas para volar", asi que me duermo y en ese momento me siento como Frida, y como una gaviota me adentro en mi sueño hacia una pequeña ciudad turística pesquera en la costa del norte de Yorkshire , ¿y porque Whitby?, porque fue un lugar que llegué por casualidad
|
La Emblemática Abadia de St. Hilda |
ahora forma parte de mis sueños donde paseo por su antiguo y pintoresco puerto levantando el vuelo cuando llegó a su acantilado observando la desembocadura del rio Esk y los restos de las ruinas de la famosa Abadía fundada por santa Hilda y que data de 657 la historia de esta ciudad empieza desde las alturas divisando las callejuelas empedradas, las típicas casas de los pescadores, las tiendas de artesanía, curiosidades y antigüedades.
|
La Subida a St. Mary church |
Tras subir sin dejar el vuelo los 199 escalones a partir de sus centenarias calles llego a la iglesia parroquial de Santa María, que tiene una encantadora mezcolanza de muchas épocas, sobre todo la torre y la estructura son de estilo normando construido en el 1100, la iglesia nunca tuvo grandes reconstrucciones, pero tuvo varias ampliaciones y lo más valioso es la talla de los bancos realizada por los carpinteros y artesanos de los balleneros en el siglo dieciocho.
|
St Mary church |
Esta iglesia fue famosa también porque el escritor de origen irlandés Bram Stoker estuvo viviendo en esta ciudad durante 6 años y se inspiró una de sus escenas la novela Drácula (1897) en este lugar, Stoker. También visitaron esta ciudad otros escritores como Charles Dickens y Tennyson.
|
Memorial Museum Captain Cook |
Bajamos de nuevo a el pueblo nos encontramos con el museo en memoria del Capitán Cook donde podemos conocer la historia del famoso explorador que se instruyó aqui como como navegante y además salió del puerto de esta localidad para cambiar la historia de nuestro mundo, el museo es una antigua casa decorado al estilo de la época. También podemos observar en el museo las artes de pesca para cazar ballena se rinde un homenaje la familia Scoresby fue famosa por dedicarse a este arte. No podemos irnos sin visitar
|
Fotografia en sepia de Frank Meadow |
The sutcliffe Gallery donde se exhiben todas las fotografias en sepia entre 1875 y 1910 del pionero en fotografía "Frank Meadow Sutcliffe".
|
El mineral Azabache |
Whitby también es conocida por mineral duro negro llamado azabache que se haya en los acantilados, este mineral se exhibe en el museo de historia de Whitby dándonos toda la información sobre esta preciosa gema su historia arqueológica y social, en la época victoriana estuvo en auge como como pieza importante en la joyería y en la ornamentación, la Reina Victoria lucio unos pendientes y collar de este mineral como atuendo funerario.
|
El Puerto de Whitby |
si paseas por el puerto de la ciudad ves que hay mucha animación se pueden ver los pescadores limpiando, cosiendo o ordenando los barcos para salir a faenar, también hay barcos donde hacen excursiones para los turistas donde explican la ruta de la pesca de la localidad, todavía existe allí los famosos "Smoke Houses" o casa de salazones, donde exhiben el proceso del salazón de arenque, allí puedes comprarlo.
|
El Famoso Fish & Chips |
Una de las cosas por las que Whitby es famoso es por su Fish & Chips es decir por su pescado y patatas fritas que se dice que es el mejor del mundo. Después de visitar muchos lugares del Reino Unido tengo que decir que están en lo cierto. El pescado y las patatas fritas de Whitby normalmente se fríen de la manera tradicional de Yorkshire, la mayoría de lugares utilizan el pescado desembarcado de los barcos del muelle pesquero. todos los restaurantes están a tope, por las calles y dársenas del puerto se ven gran bullicio de gente con el paquete de pescado y patatas frita.
|
Parque Nacional de los Páramos del Norte de York |
Saliendonos del puerto nos dirigimos al interior de Whitby para visitar el Parque Nacional de los Paramos del Norte de York, hay un tren de vapor que recorre todo el parque pasando por "Goathland" con sus conexiones a "Heartbeat" y "Grosmont" donde a través de los viejos cristales del tren podemos ver maravillosos páramos y valles con bonitos pueblos divisados desde la lejania.
|
J. Alfred Wight |
Todas estas extensiones de glorioso campo están asociado con James Alfred Wight que escribió bajo el seudónimo James Herriot If Only They Could Talk, que trata sobre su trabajo como veterinario en el Yorkshire de los años cuarenta y su vida en la RAF durante la segunda guerra mundial .
|
las Emblemáticas Rutas con Tren de Vapor |
Este tren también hace otras rutas hay que destacar "La ruta del Capitán Cook" hace un recorrido por los pintorescos pueblos pesqueros de Staither y Runswick, al sur de Whitby está la bahía de Robín Hood, el cual tuvo su importamcia en la época victoriana.
Me despierto y de nuevo ya he vuelto a mi destino mis alas ya están descansando para el próximo vuelo ¿donde será?
Fuentes: Las imágenes pertenecen a google imágenes
Whitby Gothic Privilege
|
Whitby bird's eye view |
I have been thinking for few days about a quote I read by Frida Kahlo that says" do I want feet if I have wings to fly ", so I fall asleep and then I feel like Frida, and as a seagull in my dream I enter into a fishing small tourist town on the coast of North Yorkshire, and why should Whitby?, because it was a place I came about by chance.
|
Emblematic St Hilda Abbey |
Now it is part of my dreams where I let my imagination fly in the picturesque old port flying off the cliff when he reached watching the mouth of the river Esk and the remains of the ruins of the famous Abbey which was founded by St Hilda and dating history 657 this city starts from above the cobblestone streets spotting, typical fishermen houses, craft , curios and antiques shops.
|
To go up St Mary Church and Abbey |
Without leaving the flight after going up the 199 steps from their centuries old streets came to Saint Mary parish church, which is a charming mixture of many ages, especially the tower and the structure are Norman-style, it was built in 1100, the church never had major reconstructions, but it had several extensions and the most valuable it is the woodcarving of banks which were held by carpenters and craftsmen of whalers in the eighteenth century.
|
St Mary Church |
This church was also famous because the Irish writer Bram Stoker, who had been living here for 6 years and was inspired by one scene the novel Dracula (1897) here.Writers as Charles Dickens and Tennyson visited this city too .
|
Memorial Museum Captain Cook |
We went back to the village we found the memorial museum of Captain Cook where we can learn the history of the famous explorer who instructed here as well as navigator and left the port of this town to change the history of our world, the museum is an old house decorated in period style. We can also see in the museum fishing gear for hunting whale family pays tribute Scoresby was famous for engaging in this art.
|
One of the Sepia Picture by Frank Meadow |
We can not leave this town without visiting the sutcliffe Gallery which displays all the photographs in sepia between 1875 and 1910 in photography pioneer "Frank Meadow Sutcliffe".
|
Black Jet |
Withby is also known for hard mineral which is called jet black, it has been on the cliffs, this mineral is exhibited in the history museum of Withby giving all information about this beautiful gem archaeological and social history in the Victorian era it was booming as important piece of jewelry and ornamentation, Queen Victoria pike earrings and necklace of this mineral as funeral attire.
|
Whitby habour |
If you walk around the city's port you can see there are a lot of animation for example the fishermen cleaning, sewing or ordering the boats to go fishing, there are also boats which make excursions for tourists where they explain the path of the fishing village, there still exists the famous "Smoke Houses" or salting house, where they exhibit the process of salted herring, there you can buy.
|
Fish & Chips |
One of the things that is Whitby is famous for its Fish & Chips which is said to be the world's best. After visiting many places in the UK I have to say I agree with this. The fish and chips are fried normally with the traditional way of Yorkshire, the most places use the fish landed from boats fishing pier. All restaurants are maxed out, on the streets and docks of the port are great bustle of people with a pack fish and chips.
|
National Park North York |
Getting out of the harbour we headed into Whitby to visit the National Park North York stopped, there is a steam train that runs around the park through "Goathland" with its connections to "Heartbeat" and "Grosmont" where through old train windows we can see wonderful moors and valleys with beautiful villages spotted from the remoteness.
|
Jame A Wight |
All these extensions are associated with glorious countryside James Alfred Wight who wrote under the pseudonym James Herriot If Only They Could Talk, which is about his work as a veterinarian in Yorkshire in the forties and his life in the RAF during the Second World War .
|
The Stem Train in Route |
This train also makes other routes should be noted "The route of Captain Cook" is a journey through the picturesque fishing villages of Runswick Staither and south of Withby is Robin Hood's Bay, which had its importance in the Victorian era.
I wake up and I'm back again to my destination my wings and they are resting for the next flight where to be?
sources: This images belong to google images
Unknown | 16 de julio de 2013, 15:01
Hola Magda, es mi primera vez que tomo té contigo por internet, aun recuerdo el día que te fuiste tan joven y tan lejos sola. Ya que mi hija mayor y era la primera vez que salías de casa, luego me alegre de dejarte por lo contenta que estabas y las cosas que conocisteis y la experiencia tan positiva. Vinistes llena de ilusión. Un beso