CAMINO AL DORSET DE HARDY

Es difícil pensar en Dorset sin imaginarse los sugerentes paisajes creados por uno de los escritores británicos de la época victoriana como Thomas Hardy, que en sus novelas y poemas  creó un condado mitad real, mitad imaginario llamado “wessex”.Este condado anteriormente citado  esta situado en  lugares al oeste del condado de Dorset (suroeste de Inglaterra) donde el escritor creció.

En  una tarde de Septiembre emprendí un camino hacia el corazón del Wessex de Hardy, donde en él encontré las pintorescas aldeas con sus vegas rodeadas de modestas casas de labranza, espectaculares casas de campo de los grandes señores y lo que más me impacto del camino fue encontrarme con los campos llenos de brezales y los bosques rebosantes de arboles que iban susurrando a mi paso todo lo que acontecía.

En mi memoria me quedo grabada los  paisajes  que tanto inspiraron a Hardy para crear un condado de ficción como Wessex (Dorset), Allí fui consciente de como las obras de Hardy habían quedado  atrapadas en el tiempo, aunque debo reconocer que  la campiña descrita en ellas habían tenido una rápida evolución. Me detuve a pensar por un momento  lo que había cambiado  y lo que no desde la época de Hardy. Observe también como el Dorset rural se está adaptando al paso del tiempo.

 Mi camino empezó en Thorncombe Wood. Un lugar con una reserva natural de 26 hectáreas mezcla de zona boscosa y brezales.  Estando  allí  me quede mirando los distintos árboles que allí habitaban. Pasando por los brezos entendí la inspiración de Hardy en estos paisajes y como impactó en su carrera literaria. Recordando la obra "El Regreso del Nativo" una de mis obras favoritas, pude apreciar de primera mano como de impetuoso  era el brezal que Hardy describió en dicha novela.

Mi caminata por estos lugares duró aproximadamente una hora y media. Llegué hasta la verja de  Higher Bockhampton,  la casa de la infancia y madurez de Thomas Hardy que se encuentra a cuatro millas de las afueras de la ciudad de Dorchester.  En esta casa fue donde  Hardy escribió "bajo el arbol del bosque" y "lejos del mundanal ruido". 
Justo fuera de la casa hay un monumento para ser más exacto una columna de granito dedicado al escritor y que fue erigido en su memoria por una asociación americana de amantes a la literatura de Hardy. Me tomé un par de minutos para apreciar las maravillosas vistas de los agreste brezales que me encontraba a mi paso.


Justo más allá del monumento a Hardy  se encuentra Puddletown Heath, lugar donde  Hardy se inspira  para sus obras "El Regreso del Nativo", que dentro de la obra pusó a este lugar el nombre ficticio como "Egdon Heath" donde el brezal pone una rica puesta en escena donde se relaciona el paisaje con los personajes de dicha obra. Aunque el brezal se ha reducido a más de la mitad de su tamaño desde 1920, se sigue manteniendo a este como personaje misterioso dentro las novelas de dicho autor. Me sentí un poco audaz cuando cuidadosamente  a mi paso dejaba los brezales y allí mi mirada se quedo atónita cuando  divisé el relieve abrupto que Hardy describió en la  novela anteriomente citada. 
Me salí del sendero admiré y observe la diversa flora que allí había, reconocí en un instante el estilo de vida desolada que vivia los personajes de Edgon Heath en la obra del "Regreso del Nativo". En el sendero que aparece en la obra del "Regreso del Nativo" que va desde Higher Bockhampton hacia Bere Regis justo arriba nos encontramos con la puesta en Escena que tuvo lugar el encuentro entre los protagonistas Eustacia Vye y Clym Yeobright más adelante seguì hacia Rainbarrow buscando la presa de Standwater lugar donde Eustacia vyes perdió la vida. vi una indicación justo a la derecha me arriesgue ir a pocas millas más arriba hacia Lower Bockhampton donde Thomas hardy asistió al colegio en su juventud, seguí todo recto según las indicaciones y llegué a Norris Mill. Un lugar lleno de granjas dedicadas a la leche y a sus derivados. En las obras de Hardy vemos este tipo de actividad pecuaria explotada por los personajes de las novelas como medio de económico para subsistir. 
Por un camino diagonalmente pudo Hardy  haber caminado que te lleva a una carretera paralela donde hay una calzada romana. A la izquierda nos encontramos de nuevo con los bosques de Puddletown. Hice un pintoresco paseo alrededor de los brezales volviendo otra vez a la casa de nacimiento de Hardy para explorar el entorno que  rodeaba  la infancia de Hardy. Como una amante de la literatura anglosajona entendí mejor porque los paisajes representan un rol muy significante en las obras de Hardy. Vivir en un relieve abrupto formado no solo en la puesta en escena de las novelas de Hardy, sino también el rol fatalista que representa la naturaleza en las vidas de los personajes de Hardy. Esta pequeña ruta finaliza donde se inició. Solo me resta dar gracias a todas las personas me ayudaron a que este viaje se hiciera realidad. 

fuentes:
las imágenes son de google chrome.

ROAD TO HARDY'S DORSET



It’s hard to think about Dorset without imagining the evocative landscape created by one of the British writer from Victorian period as Thomas Hardy, who created in his novels and poems a county called “Wessex” half real and half imaginary. This aforementioned county is located in west Dorset’s places (southwest England) where the writer grew up.

In a September afternoon I began my road into the heart of Hardy's Wessex, where in it I found pintoresque villages with their meadows surronded by modest farmhouses, spectacular manors and what particularly shocked me about the road was to meet the heath and the forest with teeming trees which were whispering to my ears everything what happened.

My walk began in Thorncombe Wood. A place with a natural reserve of 26 hectares mixture of forest and heath: While I was there I stared at the various trees which lived there. Passing through the heather understood Hardy inspiration in these landscapes how struck his literary career. Remembering the work "The Return Of The Native" one of my favourite books. I was able to see firsthand how impetious was the heath which Hardy described in this novel.

My walk through these places lasted about an hour and a half. I arrived in Higher Bockhampton, the childhood and maturiry home of Thomas Hardy which is located four miles outside of Dochester town. In this house Hardy wrote "Under The Greenwood Tree"and "Far From Madding Crowd"

Just outside the house there is a monument to be exact a granite column dedicated to the writer and it was erected in his  memory by an American Association of lovers of Hardy literature. I took a few minutes to appreciate  the wonderful views of the rugged heath that I found it in my way.

Beyond Hardy monument is located in Puddletown Heath, where Hardy was inspired in his work "The Return Of The Native" which within this work called this place with a ficticious name as "Egdon Heath" where the heath offers a rich staging where the landscapeis related to the characters of that work. Although the heath has been reduced more than half of its size since 1920. It is still maintained the heath as misterious character in the author's novel. I felt a little bolder when carefully my ster left the heatherand my gaze was stunned when I saw the abrupt relief which Hardy described in the aforementioned novel.


I came out the path I admired and observe variety flora was there. At the moment I realized the desolate style of life Egdon Heath's characters lived in " The Return Of The Native". On the path which appears in the "Return Of The Native"which runs from "Higher Bockhampton" to "Bere Regis" just above we find the staging which took palce the encounter between the main characters Eustacia Vye and Clym Yeobright, Later I followed to Rainbarrow looking for the dam where Eustacia Vye died.
I saw a signpost inmmediatly on the right. I dared to go a few miles up into "Lower Bockhampton" where Thomas Hardy attended school in his childhood, I went staright ahead according to directions and I arrived in "Norris Mill".A place full of farms dedicated to milk and dairy production since centuries ago. In Hardy's works we see this type of livestock farming which was exploited by some characters of the novels as a mean of economic subsistence.



In a diagonal road Hardy could  have walked which took you to a parallel road where there is a Roman road. On the left we again came up to Puddletown forests. I took a picturesque walk around the heathland returning again to Hardy's birthpalce to explore the enviroment which surrounded Hardy Childhood. 
As a lover of English literature I understood better why landscapes play a very significant role in Hardy's works. Living in a rugged relief is formed not only by the staging in Hardy's novels but also by the fatalistic role which depicts the nature in the characters' lives. This small route ends where I started. All that remains is for me thank to everybody who helped me turn this journey a dream. 

resources: images from google chrome






1 comentarios:

Publicar un comentario